Part 1
시험관
Do you work or are you a student?
수험생
I am a student from Xiao Tong Liverpool University and I major in financial matrix, so I study courses about microeconomies, financial mathematics and calculus.
시험관
Where do you study?
수험생
I study in the Xi'an Jiaotong Liverpool University in Jiangsu province and in Suzhou. MMM, Suzhou is a attractive city, so the environment are suitable for our study.
시험관
Is it a good place to study?
수험생
Yes, of course. I think our school is suitable for doing some research and study deeply in mathematics. So because I am very interested in mathematics, especially calculus, and the environment of Suzhou is very comfortable.
시험관
Would you like the place where you study to make any changes?
수험생
No, I think everything about my study here is very perfect because the professors are very friendly and our classmates are umm study from each other. So I enjoy the the place I study so I don't want to make any change.
시험관
What are your future study plans?
수험생
After I finished my bachelor degrees in Suzhou, I plan to, uh, continue a master degree in mathematics, maybe in Singapore because uh, studies here have strong research programs and if I remain passionate about the subject, I would like to continue my PhD to do a research.
Do you work or are you a student?
점수: 68.0제안: 在回答中注意语法、发音和词汇准确性,并使句子更简洁有条理。避免发音或词汇错误(如“financial matrix”应为“financial mathematics”或“finance”),并用一到两句补充信息即可,控制在不超过5句。可以改进句子结构,使主题句清晰,然后用具体课程举例作为支持细节。
예시: I am a student at Xi'an Jiaotong-Liverpool University, majoring in financial mathematics. I study subjects such as microeconomics, financial mathematics and calculus, which prepare me for quantitative research.
Where do you study?
점수: 62.0제안: 注意语法一致性和流利度,避免犹豫音(如“MMM”)和主谓不一致(“environment are”应为“environment is”)。把答案分成主题句和一两个支持句,使用连接词使表达更连贯。
예시: I study at Xi'an Jiaotong-Liverpool University in Suzhou, Jiangsu province. Suzhou is an attractive city with a peaceful environment, so it is well suited for studying.
Is it a good place to study?
점수: 70.0제안: 尽量避免重复和冗长,用更自然的连贯表达组织理由。开头直接回答,然后用一两句具体原因支持(如研究设施、教师或氛围),保持句子简洁。注意句子衔接词的使用。
예시: Yes, it is. The university has strong research facilities and experienced faculty, which is ideal for studying mathematics. Moreover, Suzhou's calm atmosphere makes it easier to focus.
Would you like the place where you study to make any changes?
점수: 60.0제안: 避免重复和拖沓(两次表述“不想改变”),减少填充词(如“umm”)。用一到两句说明具体原因(例如教授友好、同学互助、资源丰富),使答案更具体且自然。
예시: No, I wouldn't change anything. The professors are friendly and supportive, and my classmates and I often help each other, which creates a great learning environment.
What are your future study plans?
점수: 66.0제안: 回答应更简洁并使用正确时态(如“After I finish my bachelor's degree”)。减少犹豫词(“uh”),并按逻辑顺序说明计划:短期计划、具体地点与原因、长期目标。用连接词让思路清晰。
예시: After I finish my bachelor's degree in Suzhou, I plan to pursue a master's degree in mathematics, possibly in Singapore because of its strong research programs. If I remain passionate, I would like to continue to a PhD and engage in academic research.
× I am a student from Xiao Tong Liverpool University and I major in financial matrix, so I study courses about microeconomies, financial mathematics and calculus.
✓ I am a student at Xi'an Jiaotong-Liverpool University and I major in financial mathematics, so I study courses in microeconomics, financial mathematics and calculus.
错误在于介词和拼写:1) 表示就读某校通常用 at,而非 from(‘from’ 可表示来自某地,但回答学校时更自然用 at)。2) 大学名称应为 Xi'an Jiaotong-Liverpool University(拼写与连字符)。3) 'financial matrix' 是错误拼写/用词,正确为 'financial mathematics'。4) 课程用 'courses in' 或 'courses on' 更常见,而非 'courses about'。建议:使用 at 表示在某校学习,核对专有名词拼写,习惯搭配使用 'courses in + 学科'。
× I study in the Xi'an Jiaotong Liverpool University in Jiangsu province and in Suzhou.
✓ I study at Xi'an Jiaotong-Liverpool University in Jiangsu province, in the city of Suzhou.
介词和地点表达问题:表示在某大学学习用 at 更合适;大学名称需规范写法;如果要说明省和城市顺序应更清晰。建议:用 'at' 表示在学校,先写省再写城市或注明 'in the city of Suzhou'。
× MMM, Suzhou is a attractive city, so the environment are suitable for our study.
✓ Suzhou is an attractive city, so the environment is suitable for our studies.
主谓一致与冠词问题:1) 'a attractive' 应为 'an attractive'(元音开头发音用 an)。2) 主语 'the environment' 是单数,所以动词应为 'is' 而非 'are'。3) 'our study' 更自然用复数 'our studies' 或 'our learning'。建议:注意冠词选择(a/an),并使动词与主语在人称数上保持一致,名词复数/单数用法恰当。
× I think our school is suitable for doing some research and study deeply in mathematics.
✓ I think our school is suitable for doing research and studying mathematics in depth.
句子结构与动词形式问题:1) 'doing some research and study deeply' 中 'research' 与 'study' 应并列,形式要一致,使用 'doing research and studying' 或 'conducting research and studying'。2) 'study deeply in mathematics' 的位置不当,常说 'studying mathematics in depth'。建议:并列动词使用相同形式(doing/studying),并将副词短语放在动词之后形成自然搭配。
× So because I am very interested in mathematics, especially calculus, and the environment of Suzhou is very comfortable.
✓ Because I am very interested in mathematics, especially calculus, and the environment of Suzhou is very comfortable, I enjoy studying here.
连词与句子完整性问题:原句以 'So because...' 开头且缺少主句,导致句子不完整。需要把原因和结果连成完整句子,比如把原因从句放前并加上主句。建议:避免重复使用连接词(So because),确保有完整的主句来表达结果。
× No, I think everything about my study here is very perfect because the professors are very friendly and our classmates are umm study from each other.
✓ No, I think everything about my study here is perfect because the professors are very friendly and our classmates learn from each other.
代词和动词形式问题:1) 'very perfect' 语义冗余,直接用 'perfect' 更好。2) 'our classmates are umm study from each other' 中 'are study' 语法错误,应使用动词短语 'learn from each other' 表示相互学习。建议:避免冗余形容词,使用正确的动词短语表达相互动作。
× So I enjoy the the place I study so I don't want to make any change.
✓ So I enjoy the place where I study, and I don't want to make any changes.
句子重复与复数形式问题:1) 有重复的 'the the'。2) 'the place I study' 更自然使用 'the place where I study'。3) 'any change' 更常用复数 'any changes' 表示更改事项。建议:删除重复词,使用关系词连接地点从句,注意可数名词的单复数形式。
× After I finished my bachelor degrees in Suzhou, I plan to, uh, continue a master degree in mathematics, maybe in Singapore because uh, studies here have strong research programs and if I remain passionate about the subject, I would like to continue my PhD to do a research.
✓ After I finish my bachelor's degree in Suzhou, I plan to continue with a master's degree in mathematics, maybe in Singapore, because studies there have strong research programs; and if I remain passionate about the subject, I would like to continue to a PhD and do research.
时态与名词形式问题:1) 原句用 'After I finished' 与接下来的 'I plan' 时态不匹配,应该使用一般现在或将来时来表达未来计划:'After I finish...'。2) 'bachelor degrees' 应为单数所有格 'bachelor's degree'(通常一人只读一个学位)。3) 'continue a master degree' 应为 'continue with a master's degree' 或 'pursue a master's degree'。4) 'do a research' 用法不当,通常说 'do research' 或 'conduct research',且 'studies here' 指新地点应为 'there'(如果指新加坡),我将其改为 'studies there'。建议:保持时态一致以表达计划,使用正确的学位名词形式(bachelor's/master's),并用常见搭配 'pursue/conduct research'。