When answering this question, you can discuss the differences in relationships and perspectives between friends and parents. Some people feel more comfortable talking to friends because they are of a similar age, share similar experiences, and may understand each other's problems better. Friends might also be less judgmental and more supportive, making it easier to open up about personal issues. On the other hand, parents might have different values or may not fully understand the challenges faced by younger generations. You can also mention that people sometimes want advice that feels more relevant to their current situation, which friends are more likely to provide.

回答這個問題時，你可以討論朋友和父母之間關係和觀點的差異。有些人覺得與朋友交談更自在，因為朋友年齡相近，經歷相似，可能更能理解彼此的問題。朋友也可能較少批判，更具支持性，使得談論個人問題變得更容易。另一方面，父母可能有不同的價值觀，或不完全理解年輕一代所面臨的挑戰。你也可以提到，人們有時想要得到與自己當前情況更相關的建議，而朋友更有可能提供這樣的建議。